0. 嗯……總覺得很可疑呢～ 該不會是在打什麼歪主意吧……
1. 喲，希爾妲。 怎麼一臉愁眉苦臉的樣子啊？
2. 啊，巴魯哥！
3. 要是告訴荷爾斯特 你露出這副苦瓜臉……
4. 那傢伙一定會飛奔到你的身邊吧。 不過，我會幫你保密啦。
5. 你千萬不要告訴他喔～ 因為哥哥最近有點奇怪～
6. 說到底，還不都是巴魯哥害的。 人家最近煩惱的也是……
7. 我嗎？ 咦，我完全沒頭緒啊……
8. 最近巴魯哥和哥哥 不是經常混在一起嗎～？
9. 你該不會是帶哥哥去做壞事吧？
10. 所以哥哥才會變得這麼奇怪……
11. 壞事……喂，這話也太過分了吧。 我可是冤枉的喔。
12. 而且，就算我慫恿荷爾斯特做壞事……
13. 你覺得那傢伙有這麼容易誤入歧途嗎？
14. 這倒是不會呢～ 哥哥他最討厭做壞事的人了～
15. 是啊。而且那傢伙這麼強， 也沒人能命令他做壞事吧……
16. 嗯，如果有人想強迫哥哥做壞事， 他肯定打得人落花流水再說教一番～
17. 萬一那傢伙真的誤入歧途呢？ 就算這樣你也不會討厭他吧？
18. 是沒錯啦～畢竟人家很喜歡哥哥啊。 不過，人家覺得他不可能會誤入歧途～
19. 喔喔，我的妹妹啊！ 沒想到你是這樣看待我的……
20. 唔……！ 哥哥！？ 你是什麼時候在那裡的？
21. 希爾妲，我也最喜歡你了。 來，給哥哥一個感動的擁抱吧！
22. 巴魯哥～？ 這是你做得好事嗎～！？
23. 我、我之所以會這麼做，可是有著 比阿德剌斯忒亞海還要深的理由啊……！
24. 你是騙人家說出那些話， 好讓哥哥聽到的吧！
25. 因為荷爾斯特跑來跟我說， 最近你對他很冷淡啊。
26. 所以我才想讓荷爾斯特 聽聽你是怎麼看待他的。
27. 聽到希爾妲這番話，他的煩惱也解決了。 這樣就萬事大吉啦！ 啊哈哈！
28. 沒錯。朋友啊，謝謝你！ 多虧有你，我才能知道妹妹的想法！
29. 你們兩個人在那邊開心什麼呀！ 人家可還沒原諒你們喔！
30. 抱歉，希爾妲。 是我求巴魯塔札爾這麼做的。
31. 請你一定要原諒這傢伙…… 你就把怒氣和愛意都發洩在我的身上吧！
32. 唉…… 看來哥哥已經無藥可救了呢～
33. 不，才沒有那回事。 希爾妲，你就是我的萬靈丹啊。
34. ………………
35. 人家不想管了啦！ 隨便你們了，真是的～！
36. 這對兄妹…… 總是這麼有趣呢。