0. ………………
1. ……왜 그러나.
2. 당신, 저, 염려하다, 합니다. 다른 사람보다…… 왜, 입니까?
3. ……넌 이국의 왕이다. 불편을 끼치면 폐하의 명성에 흠이 생겨.
4. 이해, 하지만, 문제, 없습니다. 모두, 연계할 수 있다, 순조롭습니다.
5. 퍼거스, 춥다, 걱정했습니다. 하지만, 언젠가, 익숙해진다, 가능합니다.
6. ……그런가. 그렇다면, 다행이군.
7. ……유일한, 문제, 있습니다. 결국, 포드라 말, 하다, 익숙하지 않습니다.
8. 두두, 당신, 가르치다, 가능합니까?
9. 가르치다니…… 말을?
10. 네. 더스커 말, 브리기트와 같이, 포드라와 다르다, 들었습니다.
11. 하지만, 당신의 말, 아주, 훌륭합니다, 명인 수준, 입니다.
12. ……그 정도, 같진 않다만.
13. 저 또한, 모두, 공생, 하고 있습니다. 공부, 게으르다, 생각하지 않습니다.
14. 하지만, 당신, 더욱 위, 있습니다. 포드라 말, 외우다, 어떤 방법, 했습니까?
15. 말은…… 폐하께서 가르쳐 주셨다.
16. 뭘 하든 말이 서툴면 불편할 거라고 하셔서 몇 년에 걸쳐 서로 말을 배웠지.
17. 서로 배우다…… 멋집니다! 저, 그 방법, 좋다, 생각합니다.
18. 당신, 디미트리에게, 말, 배우다, 했습니다.
19. 다음, 저, 당신에게, 말, 배우다, 합니다. 부탁, 가능합니까?
20. ……왜, 내가.
21. 당신, 저, 불편, 디미트리, 흠이 생긴다, 말했습니다.
22. 그리고, 말, 못한다, 분하고 외롭다. ……당신, 이해하다, 할 수 없습니까?
23. 그건……
24. 저, 처음, 포드라 말, 전혀, 말하다, 못했습니다.
25. 에델가르트님, 말 걸다, 해 주다…… 하지만, 대답 하나도, 못했습니다.
26. 혼자, 공부, 했습니다. 하지만, 귀족, 제 말, 서툴다, 무시하다, 있었습니다.
27. 비슷한 경험은 있었다만…… 내게는 폐하가 계셨으니까.
28. 내가 말이 막힐 때마다 그분이 옆에서 가르쳐 주셨지.
29. 저, 인질입니다. 따라서, 가르쳐 줄, 스승, 있다, 않았습니다.
30. 그래서, 지금, 스승, 바랍니다. 두두, 당신에게.
31. ……어떻게 해야 하나.