- ……
- 怎么了?
- 你、总是、比别人、
更关心、我……为什么?
- 你是异国之王……
如果给你添麻烦,会有损陛下的名誉。
- 我能理解、但我、没有问题。
大家、互相合作、很顺利。
- 法嘉斯、很冷、原本很担心。
但是、总有一天、我能习惯。
- 这样啊……那就好。
- 不过、我有、一个烦恼……
芙朵拉的语言、我还是、说得、不流畅。
- 杜笃、你可以、教我吗?
- 教你芙朵拉语吗?
- 对、我听说、达斯卡的语言、
和布里基特一样、跟芙朵拉不同。
- 但是、你说话、很流利、非常厉害。
- 我有这么厉害吗……
- 我也、和大家、一起生活。
学习、不曾、懈怠。
- 但是、你比我、更厉害。
你是、如何、学习、芙朵拉的语言?
- 是陛下教会我的……
- 如果我无法流利说话,做事会很不方便,
所以我们花了好几年互相学习彼此的语言。
- 互相学习……真棒!
我觉得、这个主意、很好。
- 你、向帝弥托利、学习、语言。
- 接下来、就、换你、来教我。
可以、拜托你吗?
- 为什么要我教你?
- 你说过、给我、添麻烦、
有损、帝弥托利的、名誉。
- 再加上、表达不清、我很不甘、很难过……
你、能、理解吗?
- 这……
- 起初、我完全、不会说、芙朵拉的语言。
- 艾黛尔贾特大人、向我、搭话……
我却、连一个字、都说不出来。
- 我、努力、自学。但是、贵族、
因为我、说得差、轻视我。
- 我也有过类似的经历……
可我有陛下陪着我。
- 每当我说不出话时,
陛下就会在一旁教导我。
- 我是、人质。
因此、没有、老师、教导我。
- 所以、我现在、想找、老师。
杜笃、就是你。
- 这该怎么办才好啊……